台灣淨空法師開釋: ——對於讀佛經，讀得懂就是讀得懂，讀不懂就是讀不懂，隨緣就好，不然那就是一種執念。 《鄉愁》原以為，是一種思鄉的情緒。 不明白1983年《鄉愁》，豆瓣的9.1高分，是如何得來？ 很多“文青”真的看懂了麼？還是人云亦云？ 可能文化底蘊太淺薄，對俄國文學了解太少。 也許可能是，《鄉愁》藝術性太高，不是爾等凡夫俗子，所能理解。 詩是不可翻譯的，安德利. 塔可夫斯基導演作品，與自己無緣。 2倍速看，都覺得慢，可能算是看過的電影裡，最悶的一部。 這部電影，確實晦澀難懂，也不想再去懂，囫圇吞棗，不知所云。